Découvrez les coulisses de la création des emojis et le travail du consortium Unicode à travers le documentaire Beyond the emoji.

Le documentaire de 50 minutes est émaillé d’entretiens avec des membres d’Unicode, des linguistes, un professeur de Stanford spécialiste en informatique,…  Il donne également la parole aux porteurs des candidatures emojis “drapeau transgenre” et “vin blanc” qui expliquent leurs démarches.

Activation des sous-titres de la vidéo
Le documentaire original est en anglais. Pour activer les sous-titres sur YouTube, cliquez sur le bouton ⚙️ pour accéder aux paramètres. Puis cliquez sur “Sous-titres”, et sélectionnez “Français” dans le menu déroulant. Les sous-titres s’affichent alors en bas de la vidéo, comme sur la capture ci-dessus.

sous-titres YouTube